San JuanCultura Cosas Nuestras
Origen de una tradición ancestral: caña con ruda cada 1° de agosto
Lo hacían los abuelos de los abuelos y lo sigue haciendo mucha gente en la actualidad, porque dicen que tomar ruda con caña el primer día de agosto asegura un año de buena salud, pero, ¿de dónde proviene esta creencia?
La tradición señala que cada día 1 de agosto, en ayunas, se deben tomar tres tragos de caña con ruda (otros dicen siete) “para atraer la salud, la suerte y alejar los maleficios. La fecha coincide con el Día de la Pachamama, celebrado en muchos países de América del Sur”, según publicó la página de la Municipalidad de Goya, Corrientes.
Esa es la zona donde surgió esta costumbre cuyo origen se remonta el pueblo guaraní.
Los cronistas de Indias relataron que, en el mes de agosto, todos los años se producían grandes lluvias que, junto al frío estacional, provocaban enfermedades epidemiológicas que diezmaban las aldeas.
Para combatir estas enfermedades, los nativos recurrían a sus chamanes que elaboraron un remedio consistente en mezclar hierbas con alcohol, el cual debía beberse al comenzar la estación de las lluvias, según publicó el diario Todo Jujuy.
Originalmente se utilizaban licores fabricados con chañar, patay, tunas o algarroba, a los que se les agregaba la contrayerba o hierbas medicinales.
Hoy se bebe caña con ruda por sus propiedades.
La ruda es una planta conocida por sus propiedades medicinales y esotéricas. En la medicina tradicional, se le atribuyen efectos curativos y protectores, siendo utilizada para tratar diversas dolencias y alejar las malas energías. Según las creencias populares, la ruda ayuda a mantener alejados los malos espíritus y la mala suerte.
Mientras que la caña es un aguardiente fuerte, asociado con el fuego y el calor. La creencia potenció la idea de que la mezcla de caña y ruda potencia los efectos protectores y curativos.
Esta tradición de beber caña con ruda se transmitió de generación en generación, adaptándose a diferentes contextos y culturas. Hoy es seguida por personas que buscan conectarse con sus raíces y protegerse de las adversidades.
“La tradición de tomar caña con ruda el 1 de agosto es una manifestación cultural rica en simbolismo y significado. Más allá de sus propiedades medicinales y protectoras, este ritual es un recordatorio de la importancia de la Pachamama y de la conexión que tenemos con la naturaleza.
En cada sorbo de caña con ruda se celebra la vida, la salud y la protección, manteniendo viva una costumbre que nos une con el pasado y nos fortalece para el futuro”, señaló Todo Jujuy.
Cómo elaborarla
La caña con ruda se suele preparar el 1 de julio para beber un mes después. Y si bien el ritual se realiza el 1 de agosto, algunos aseguran que hay tiempo hasta el 30 de agosto para preparar caña con ruda y tomarla, porque a la Pacha se la celebra todo el mes.
En una botella, limpia y de vidrio transparente (puede ser un frasco grande), se pone la caña (algunos usan ginebra) hasta 3/4 de su capacidad, luego se colocan hojas o ramitas de ruda macho (yo pongo macho y hembra para equilibrar las energías).
Se tapa la botella y se la deja macerar en lugar oscuro y fresco. Cuanto más tiempo, más sabor a ruda tendrá porque el alcohol irá extrayendo los aceites de la planta.
Esta preparación sirve para años posteriores sin problemas, aunque es esperable que la rama o las hojas de ruda vayan perdiendo su color verde intenso, y que la caña se vaya volviendo color ámbar.
Propiedades de la ruda
Según el sitio Natursan el nombre científico de la ruda es Ruta graveolens, la recolección de hojas se realiza en verano, antes de que se abran sus flores.
La ruda tiene efectos emenagogos, antiespasmódico, antimicrobianos, estimulantes, antitusígeno y tónico amargo. Es capaz de relajar el aparato digestivo ayudando a calmar dolores espasmódicos del intestino.
La infusión se usa para para la tos, gracias a que ejerce el mismo efecto en el sistema respiratorio ayudando a calmar la tos.
Mientras que en México desconocido aseguran que se usa para aliviar el dolor de oído. Para ello, se calienta una cucharadita de aceite comestible, luego se ponen tres gotas en el oído enfermo y posteriormente se coloca una hoja de ruda.
Si se hierven tres hojas de ruda por litro de agua y se toman tres tazas al día es útil contra enfermedades nerviosas, vértigos, dolor de cabeza, reumatismo y gota.
La ruda también es de uso externo y se emplea para limpiar úlceras, llagas, para el lavado bucal. Otra opción es emplearla como loción para masajear el cuero cabelludo -dos veces por semana- para eliminar piojos.
No se recomienda su administración en el embarazo.
En San Juan el ritual de caña con ruda se sigue realizando y desde Destino San Juan trabajamos para darle continuidad a nuestras tradiciones. Salud!
Destino San Juan
Durante el fin de semana del viernes 22 al domingo 24 de noviembre, en San Juan habrá una variada oferta de disciplinas deportivas en competencia. Todas ellas estarán a disposición para la participación y el disfrute de los sanjuaninos y las sanjuaninas.
A continuación, el resumen con la información de la agenda deportiva local para este receso semanal:
Aportes de la Neurociencia al aprendizaje deportivo
Esta capacitación libre y gratuita se dictará desde el viernes 22 al domingo 24, de manera presencial, en el Teatro Oscar Kummel de Rawson y el Gimnasio Ambrosini, del Complejo El Palomar, en Capital. La disertación estará a cargo del reconocido kinesiólogo Emilio Masabeu, también especialista en neurociencia aplicada al deporte.
Más información en el siguiente enlace.
Deporte aventura: Expedición Huarpe 2024
El evento se celebrará el sábado 23 y domingo 24 de noviembre. El Dique Punta Negra será escenario deportivo y punto de concentración.
Es una competencia internacional de deporte aventura, que forma parte del Circuito Mundial, y consta de trekking, mountain bike, kayak, orientación y pruebas especiales. Participarán los mejores equipos de Argentina; y se aguarda por la presencia de elencos de países vecinos.
Más información en el siguiente enlace.
Gimnasia Rítmica: Torneo Nacional Federativo – Nivel C
Por primera vez, San Juan será sede de un certamen nacional en esta disciplina. El certamen comenzó el jueves 21 y finalizará el domingo 24. El escenario principal será el estadio Aldo Cantoni, Capital. Hay presentes seleccionados y deportistas de todo el país.
Cronograma de competencia, venta de entradas y más información en el siguiente enlace.
Kayak Fest 2024
El sábado 23, desde las 10 a las 18:30 horas, en el Kayak Club de Rivadavia se celebrará la segunda fecha del Campeonato Argentino de kayak freestyle y también el segundo capítulo del Regional Cuyano de Creek. Grandes talentos del país estarán presentes por el evento.
Más información en el siguiente enlace.
Maratón de Gendarmería
Un clásico del calendario running de San Juan. La edición 2024 se celebrará el domingo 24, desde las 8 horas, en el RIM 22, Departamento Rivadavia. De la carrera participarán hombres y mujeres, de todas las edades. Las categorías serán Kids, 3K (participativa), 10K y 15K (competitivas).
Más información en el siguiente enlace.
Rugby: Torneo Femenino e Interprovincial – San Juan 2024
El domingo 24, desde las 10 horas, en el Jockey Club de Rivadavia se celebrará una gran competencia de rugby femenino. Habrá presentes cinco equipos, representantes de tres provincias. Jugarán Jockey y Huazihul de San Juan, Tacurú y Peumayén y Mendoza y Los Chelcos de La Rioja.
Más información en el siguiente enlace.
Bicicross
Este viernes 22, a partir de las 20:30 horas, en el Club Bicicross San Juan de Rawson (Calle Manuel Lemos y Chino Saldaño) se disputará la undécima y última fecha del campeonato sanjuanino de BMX. La despedida de la temporada promete contar con una gran cantidad de participantes, hombres y mujeres de diferentes categorías.
Más información en el siguiente enlace.
Automovilismo
El domingo 24, desde las 7:30 horas en adelante, en el Circuito Pie de Palo, en el Departamento San Martín, se pondrá en marcha la última fecha del campeonato sanjuanino de Velocidad en tierra.
Cronograma, venta de entradas y más información en el siguiente enlace.
Ciclismo de ruta
Federación Ciclista Sanjuanina
Tras la presentación oficial de la temporada sanjuanina de ciclismo en ruta 2024-2025, este domingo 24 se correrá la primera fecha. La cita será en Calle Aberastain, entre Maurín y Furque, Pocito. La concentración será a las 15:30 y la largada desde las 16:30 horas. Participarán hombres y mujeres junior, sub 23 y elite. El circuito será Aberastain, Calle 11, Vidart, Calle 9, Avenida Uñac, Calle 14 y Aberastain. La llegada será en el mismo punto de largada.
Hockey sobre patines
Federación Sanjuanina de Patín
Torneo Oficial 2024 – Masculino: en la Serie A1, actualmente se está jugando la ronda de semifinales.
El jueves 21, por la noche, se disputaron los partidos de vuelta. Olimpia clasificó a la final luego de vencer 5-4 a Lomas de Rivadavia (en la ida fue victoria por 6-4). En la otra llave, Concepción le ganó 5-4 a Richet y Zapata y estiró la serie al partido desempate.
Sábado 23
19:30 horas
Richet y Zapata vs Concepción Patín Club.
El ganador avanzará a la final y enfrentará a Olimpia.
En los partidos antecesores, Unión Vecinal de Trinidad (5° puesto del clasificador final) le ganó 4 a 1 a Valenciano (6° puesto) e Hispano (7° puesto) venció 6 a 3 a Bancaria (8° puesto).
Básquetbol
Nivel 1 – Masculino: resultados y programación de la cuarta fecha del Torneo Clausura.
Zona Impar
Jueves 21/11
Sporting Estrella 67-51 Lanteri.
Jáchal BC 86-91 Urquiza.
Libre: Ausonia.
Posiciones:
1) Jáchal BC – 7 puntos (4 PJ).
2) Sporting Estrella – 5 puntos (3 PJ).
3) Urquiza – 5 puntos (3 PJ).
4) Lanteri – 4 puntos (3 PJ).
5) Ausonia – 3 puntos (3 PJ).
Próxima fecha: Urquiza vs Estrella y Lanteri vs Ausonia. Libre: Jáchal BC.
Zona Par
Miércoles 20/11
Sanjuanino Junior 49-88 Hispano
Lunes 25/11 – 22 horas: Inca Huasi vs Universidad.
Libre: Unión Vecinal de Trinidad.
Posiciones:
1) Hispano – 6 puntos (3 PJ).
2) Sanjuanino Junior – 5 puntos (4 PJ).
3) Inca Huasi – 4 puntos (2 PJ).
4) Universidad – 3 puntos (2 PJ).
5) Unión Vecinal de Trinidad – 3 puntos (3 PJ).
Próxima fecha: Universidad vs Unión Vecinal de Trinidad e Hispano vs Inca Huasi. Libre: Sanjuanino Junior.
Fútbol
Liga Sanjuanina de Fútbol
Primera División – Masculino: el próximo fin de semana se jugarán los últimos partidos correspondientes a la fecha 18 del Torneo de Verano.
Domingo 24 – 17:30 horas
Desamparados vs Alianza y Villa Obrera vs Colón Junior.
Resultados
Sp. Picón 1-0 Aberastain.
San Lorenzo de Ullúm 3-2 San Martín.
Marquesado 2-1 Trinidad.
Peñarol 1-4 Atenas de Pocito.
9 de Julio 4-2 Juventud Zondina.
López Peláez 0-0 Del Bono.
Sp. Rivadavia 0-3 Minero.
Unión de Villa Krause 1-1 Carpintería.
Torneo Regional Federal Amateur 2024-2025
Región Cuyo
Segunda Fase
Equipos de San Juan
Partidos de Ida.
Domingo 24: Árbol Verde de Jáchal vs San Miguel de Albardón (17:00) y Sportivo Rivadavia de La Bebida vs Atenas de Pocito (17:30).
SISJ/
Con la firme convicción de fomentar la solidaridad y la conciencia ambiental, desde la Dirección de Educación, Empleo y Juventud, se puso en marcha el proyecto «Un libro por una semilla». Esta iniciativa invita a los vecinos de Rivadavia a intercambiar libros y útiles escolares en buen estado por semillas, creando así un círculo virtuoso donde el conocimiento y la vida florecen juntos.
El propósito del proyecto es doble: por un lado, promover la lectura y fortalecer las bibliotecas populares y uniones vecinales, y por otro, incentivar el cultivo como una práctica sustentable y comunitaria.
El pasado miércoles, el proyecto tuvo su primer encuentro en la Biblioteca Popular del Barrio Parque Rivadavia Norte, donde los libros recolectados fueron donados a la misma institución, enriqueciendo su acervo cultural y fortaleciendo su rol como espacio de aprendizaje y encuentro vecinal.
Esta actividad no solo refuerza los lazos comunitarios, sino que también demuestra cómo pequeñas acciones pueden generar grandes impactos en nuestra sociedad.
Desde Rivadavia Ciudad, se invita a todos los vecinos a seguir participando de este noble intercambio, sembrando no solo semillas, sino también esperanza, conocimiento y unión en cada rincón de Rivadavia.
/PrensaRivadavia
En la tarde de este viernes, alrededor de las 18, se registró un violento siniestro vial que terminó con siete heridos en la intersección de Av. rioja y Larraín, enCapital. Según fuentes judiciales, el siniestro involucró a dos vehículos: un Fiat Siena, utilizado como remís, y un Ford Ka.
El remís, conducido por Sergio Correa (49), circulaba por calle Larraín en dirección oeste-este, llevando como pasajeros a Daniel González (32) y sus dos hijos menores de 7 y 11 años. Por otro lado, el Ford Ka, manejado por Laura Albarracín (33), transitaba por Avenida Rioja de sur a norte, con la prioridad de paso. En el vehículo también viajaban su hermano Daniel Albarracín (35) y su padre, Orlando Albarracín (65).
El impacto ocurrió cuando el remís ingresó a la avenida, colisionando con el Ford Ka. Personal policial de la comisaría 3° acudió al lugar del hecho.
De inmediato, los ocupantes de ambos vehículos fueron asistidos por personal médico del servicio de emergencias 107 y trasladados al Hospital Rawson. Desde la guardia del nosocomio se informó que todos se encuentran fuera de peligro, presentando politraumatismos de distinta consideración.
/DC
-
San Juan / Cultura / Cosas Nuestras 1 mes agoÁgata Galiffi, una vida de película con final en San Juan
-
San Juan / Cultura / Cosas Nuestras 1 semana agoNoche de Brujas: tres historias de terror que ocurrieron en San Juan
-
San Juan / Educación 4 semanas ago
Realizaron un nuevo censo de fluidez lectora a estudiantes sanjuaninos.
-
Cultura / Espectáculos 2 meses ago
El Ciclo de Jazz presenta su tercera fecha junto a dos músicas internacionales
-
San Juan / Cultura / Cosas Nuestras 4 semanas ago
Leyenda vallista de las Tres Cruces: tres almas en pena
-
San Juan 4 semanas ago
Picos de temperatura azotarán San Juan justo durante la FNS.
-
Nacional / Sociedad / Sucesos 1 mes ago
¿Qué es una estafa piramidal ? Cinco recomendaciones para no caer en una.
-
Actualidad / Espectáculos / Tendencias 4 semanas agoLa reacción de Roberto García Moritán tras enterarse sobre el supuesto nuevo romance de Pampita con Martín Pepa
